The Vaudeville Smash : « Zidane, sur le terrain, il donne l’impression de danser »

Salut ! On est un groupe australien de funk / disco. Trois d’entre nous sommes frères, on fait ça depuis environ cinq ans et on s’est fait assez rapidement connaître en participant à pas mal d’émissions. On a fait quelques EP, puis un album, avant Zinedine Zidane, bien sûr l’année dernière. On travaille principalement en Australie mais on est allé aux États-Unis plusieurs fois, en Angleterre…on essaye de visiter le Monde !

On est une famille de footeux. Tous les frères de la famille ont des origines italiennes alors on regarde tout le temps les championnats européens. Il jouait encore pour la Juventus quand la Coupe du monde 1998 est arrivé, et on est des vrais supporters du club, alors imagine. Il a été l’un de nos joueurs préférés, vraiment, depuis toujours. Sa manière de jouer… c’est magnifique. Pour moi et les autres gars, il symbolise le beau jeu. Après quand est venu le temps d’écrire une chanson, on ne s’est jamais dit que l’on allait faire une chanson sur Zinedine Zidane. C’était un accident, en fait. On a d’abord pensé à cette mélodie : « Tadadam tadam, tadadam tadaaaam, didadaaam ! » et son nom est apparu naturellement ! Puis une fois que l’idée était dans nos têtes, on s’est simplement dit : « hey, et si on écrivait une chanson sur l’un des meilleurs joueurs de tous les temps ? » .

C’est son élégance qui le différencie des autres. Quand il joue, on a l’impression qu’il danse. Il donne le sentiment d’être tout le temps facile, tu vois ce que je veux dire ? Zidane est vraiment différent des autres grands joueurs techniques, des mecs qui pouvaient traverser le terrain en dribblant, par exemple. Et le fait qu’il ait gagné la CDM avec la France… c’est la première fois que je regardais un Mondial en tant qu’adolescent. La première fois que tu es vraiment à fond dedans, quoi ! Ce qu’il fait à ce moment-là a joué un grand rôle dans mon amour.

(rires) Quand on s’est retrouvés avec la chanson et tout ces noms de grands joueurs, on s’est dit : « il faut que l’on réussisse à avoir quelqu’un d’un peu connu ici en Australie, ou même dans le monde, pour les nommer » On a un temps pensé à Martin Tyler – je ne sais pas si tu vois qui c’est, c’est un commentateur anglais super connu – mais Les Murray est une telle légende ici… On s’est tout de suite dit qu’il apporterait plus de crédibilité à la chanson. Et puis il a une voix magnifique ! La manière dont il énonce les noms est très spéciale, et il a dit oui. Et on en est fiers.

(rires) Oui tu as raison ! Trois choses : on voulait s’assurer d’insérer des légendes, puis des joueurs qui auraient pu être des légendes à un moment de leur carrière, et enfin des noms qui nous faisaient marrer ! Par exemple, on parle d’Alexi Lalas : c’est un joueur américain, il est pas mal connu et son nom sonnait bien au milieu du reste. On a dû penser à plein de choses ! Il fallait placer les meilleurs joueurs français comme Jean-Pierre Papin ou Benzema, et les Italiens, parce que l’on vient de là-bas. Un peu de Premier League, de Sud-Américains…

Oooh, un coach ? Voyons voir qui pourrait… ce serait plutôt marrant avec…(il soupire) non attends laisse-moi réfléchir, celle-là est difficile. Oh oui ! Tu sais quoi, j’ai une sorte de fascination pour Arsène Wenger, vraiment. Je suis un léger fan d’Arsenal et je trouve que c’est un personnage drôle. Une chanson sur Wenger ça serait pas mal, tu vois ?

Non, on a vraiment été surpris. Quand on s’est retrouvés avec la chanson, les paroles et Les Murray, on a senti qu’on tenait quelque chose de spécial. Même le clip, pour lequel on n’avait pas beaucoup d’argent, nous a demandé beaucoup de réflexion. Travailler de manière intelligente… là-dessus, okay. Mais le soutien des médias ! L’Équipe, ESPN… Dès que le morceau est sorti, ESPN l’a relayé, tu vois ? Du coup elle a vite traversé le Monde. Et puis, tout le monde aime Zidane ! C’est un joueur extrêmement populaire. C’est d’aileurs plutôt marrant de lire les commentaires Youtube, certains disent : « Hey, vous auriez dû faire une chanson sur ce gars-là, puis lui ou encore celui-ci » , et d’autres répondent : « Non vous avez bien fait, Zidane est le meilleur joueur du monde ! » , et ils échangent des arguments ! À vrai dire, ce qui m’a réellement bluffé, c’est toutes les adaptations que les gens ont voulu faire.

Oui, on avait ce type qui était fan de Martin Ødegaard. On a reçu un mail de Norvège de ce gars qui disait : « Vous pouvez m’envoyer l’instrumentale ? Je veux faire une chanson sur Martin Ødegaard. » Il a simplement placé sa voix sur le refrain et fait sa propre vidéo par-dessus.

Par la suite, on a reçu des messages d’équipes locales dont personnes n’avait jamais entendu parlé qui voulaient aussi faire leur propre version et leur propre clip ! Ça m’a vraiment bluffé ! Quand on rencontre des fans qui nous disent : « Cette chanson, c’est toujours celle que j’utilise avant un match pour me motiver » , c’est fou, tu vois ? Bah voilà, c’est ça qui me rend heureux.